Showing posts with label saláták. Show all posts
Showing posts with label saláták. Show all posts

Wednesday, April 3, 2013

Céklás rösti nyers cékla-alma-csicsóka salátával tavaszi virágokkal és fűszernövényekkel

Nagyon, de nagyon nem akar tavasz lenni! Itt legalább a hó nem esik, de hideg van és a nap se süt túl gyakran. Nincs is más választása ilyenkor az embernek, mint az, hogy vagy valamilyen csokoládés süteményt süt, vagy pedig újra és újra tavaszt varázsol a tányérra. Esetleg mindkettőt! Előrángattam hát nagy szerelmem, majd hozzácsaptam még néhány társát és már kész is volt a könnyű, tavaszi fogás. A napot ugyan nem sikerült vele előcsalogatni, de ott volt kárpótlásnak a fürjtojás. Szóval céklás röstit sütöttem, amihez aztán nyers chioggia céklából, almából és csicsókából készült salátát kínáltam turbolyával, sóskával, ablakpárkányon termesztett céklalevéllel, százszorszéppel, ibolyával, árvacsalánlevéllel és durvára vágott pisztáciával. Az egészet pedig pisztáciaolajos öntettel tálaltam. Gyere már tavasz!


Hozzávalók:

a röstihez:
300 g burgonya (tisztítva mérve)
150 g cékla (tisztítva mérve)
1 evőkanál burgonyakeményítő
tisztított vaj a sütéshez

bors

a salátához:
1 alma

1 chioggia cékla
2 csicsóka
1/2 citrom
5 evőkanál pisztáciaolaj
2 evőkanál pisztácia (pucolva)
ízlés szerint sóska, turbolya, céklalevél
árvacsalán, ibolya és százszorszép

bors

valamint még:
4 fürjtojás
olaj a sütéshez

bors


A röstihez a burgonyát és a céklát a nagy lyukon lereszeljük, sózzuk és 5 percig állni hagyjuk. Ezután kinyomkodjuk belőle a felesleges folyadékot, hozzáadjuk a keményítőt, borsozzuk és összekeverjük. Serpenyőben megolvasztjuk a tisztított vajat. A reszelt céklás burgonyát négy egyenlő adagra osztjuk és 10 cm-es gyűrűben 5-7 perc alatt megsütjük.

A salátához a céklát, almát és csicsókát alaposan megmossuk és vékonyra gyaluljuk. Az öntethez simára keverjük a pisztáciaolajat 1-2 teáskanál citromlével. A gyalult zöldségeket, almát összekeverjük a fűszernövényekkel, virágokkal és ráöntjük az öntetet. Sóval, borssal ízesítjük.

A salátát tálaláskor durvára vágott pisztáciával megszórjuk és fürj tükörtojással tálaljuk.



Wednesday, February 20, 2013

Cayenne borsos csirkemell mangóval, avokádóval, szezonális salátákkal és bazsalikomos joghurtöntettel

Ha már úgy alakult, hogy kakaós csigát sütöttem és jól betettem vele a cukormentes hónapnak, úgy gondoltam akkor ma visszafogom magam és salátát csinálok ebédre. Télen dőzsölhetünk az egzotikus gyümölcsökben, igazából nyárom nem is kívánja őket az ember annyira. Ti is így vagytok vele? Arról nem beszélve, hogy élvezzük a téli salátafajtákat, amíg még lehet! Hiszen madársalátát is talán már csak 1-2 hétig árulnak, persze tudom, hogy szinte egész évben kapható, na de az messze nem olyan, mint a mostani. A csirkét cayenne borssal fűszereztem és mit ne mondjak, jó csípősre sikerült. Ezt hivatott enyhíteni a mangó, avokádó és a bazsalikomos joghurtöntet.




Hozzávalók:
fejenként:
egy fél csirkemell
1 marék madársaláta
1 radicchio

1 piros cikória
1/2 mangó

1/2 avokádó
1 kisebb hagyma


cayenne bors
földimogyoróolaj



az öntethez:
100 ml joghurt
1/2 gerezd fokhagyma
1 marék bazsalikomlevél
1/2 lime leve és héja
3 evőkanál hidegen sajtolt repceolaj

bors



A csirkét sózzuk és cayenne borsba forgatjuk. Ízlés szerint keverhetjük pirospaprikával, ha nem szeretnénk, hogy túl csípős legyen. A salátákat megmossuk, a radicchiot és a cikóriát leveleire szedjük. A mangót és az avokádót szeletekre vágjuk, utóbbit limelével meglocsoljuk, hogy ne barnuljon meg. Az öntethez mindent összekeverünk és botmixerrel pürésítjük. A csirkemellet közepes hőfokon megsütjük és szeletekre vágva a salátaágyon tálaljuk.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...